encontram-me aqui

flickr
tanya.ruivo@gmail.com
Mostrando postagens com marcador 2numundo em frança. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador 2numundo em frança. Mostrar todas as postagens

11.6.09

últimos dias em frança

está a ser difícil sentar em frente ao computador e escrever os meus dias... e sei que não vou conseguir escrever com pormenor todas as nossas aventuras e tudo o que os meus olhos viram, mas vou tentar escrever qualquer coisa, depois desta fugida da cozinha, onde deixei o rafael a cozinhar e a conversar com a serena.
os dias em valenciennes foram de absoluto descanso! não tínhamos vontade se sair de casa, as ruas não nos ofereciam muita coisa para ver... preferimos pôr as roupas a lavar (finalmente na máquina de lavar!) e passávamos as tardes em frente ao computador. o primo do rafael, o pedro peralta, encheu o frigorífico e não conseguimos comer tudo... fomos obrigados a levar alguma coisa para a viagem! numa das noites, decidimos ir tomar café a bruxelas... tínhamos a bélgica ali tão perto! o que vale a pena ver, é a grande praça. é realmente muito bonita! os nossos olhos perdem-se... o pedro insistiu em mostrar-nos a tão famosa estátua da criança a segurar a sua pilinha e a fazer o seu xixizinho... esta estátua é famosa porque dizem que foi uma criança, ao fazer o seu xixizinho apagou o fogo e salvou bruxelas de um grande incêndio! mas encontrar a estátua não é assim tão simples... podemos passar por ela sem nos apercebermos da sua existência. é realmente pequena! mas pronto... é um ponto obrigatório para os turistas e todas as máquinas estão apontadas para ela! a nossa também esteve!

tínhamos de ficar com uma recordação! voltamos para valenciennes, onde iríamos passar a nossa última noite! há uns dias atrás, pensávamos entrar na bélgica depois de valenciennes. mudamos os planos, quando descobrimos que iria realizar-se uma gaypride, no dia 6 de junho, em lille! a bélgica tinha de esperar um pouco mais! sendo apoiantes da causa, tínhamos de estar em lille!
no caminho, encontramos um rapaz que saiu de perto de valenciennes e ia em direcção a uma festa, perto de lille, e fazia a viagem de bicicleta. encontramos muitas pessoas a viajar de bicicleta mas não como este rapaz! viajava com uma planta num pequeno vaso, amarrada ao volante, atrás tinha uma carro de mão, onde transportava o seu acordeão e uma galinha, que a meio do caminho, decidiu continuar o seu caminho sozinha.
chegamos a lille e fomos directos para a casa do samuel e da marie. quem nos recebeu foi a marie, numa jovem professora de direito e economia. conversamos um pouco, comemos um pouco e saímos para conhecer a cidade. valeu a pena termos mudado de planos! a cidade é realmente muito bonita! toda a sua arquitectura, a sua juventude... para sermos sinceros, não entramos em nenhum sítio!... apenas passeamos pelas ruas com os olhos arregalados! tudo era lindo a nossa volta!
de novo em casa, esperávamos pelos amigos do casal para o famoso apero. foi o meu primeiro apero! junta-se amigos em casa, oferecesse bebidas e petiscos. receita simples para se passar um serão agradável à conversa, sem ser preciso sair de casa.
6 de junho! gaypride aqui vamos nós! começamos a caminhar e a música fazia-se ouvir. começávamos a ver os camiões, decorados com balões coloridos, com plumas, com bandeiras... víamos pessoas de todas as idades. víamos sorrisos e alegria nos corpos que não paravam de dançar. um rapaz que tinha estampado da camisola "eu gosto dele, ele gosta de mim". uma "rapariga" que desabotoava a camisa para mostrar com orgulho, as cicatrizes no peito, tornando-se agora num rapaz. juntaram-se milhares de pessoas, e todos juntos caminhamos pelas ruas de lille. havia beijos, havia abraços, havia certezas nos olhares das pessoas. foi uma experiência na qual não me arrependo de ter participado e voltarei, com certeza a participar! claro que saímos de lá com uma bandeira que nos acompanhará durante esta viagem e chegando a portugal, certamente estará numa das nossas janelas!

1.6.09

bélgica aqui tão perto

foi tão difícil sair de paris... obrigada kikas, elsa e tomás! agora sair de paris de bicicleta, por incrível que pareça, não foi nada difícil! conseguimos sair sem nos enganarmos! penso que foi a primeira vez que aconteceu!
já perto de compiègne, onde iríamos passar a noite, paramos numa terrinha para comer uma maçã e assistimos a algo de estranho que se estivéssemos de carro, nunca veríamos, pois nunca iríamos parar para comer uma maçã, sentados na relva. achamos estranho uma mulher que se encontrava entre dois carros, a pôr algo na boca... ainda ficou um bocado lá, meia escondida. passou por nós, com as mãos nos bolsos e dirigiu-se para o caixote do lixo e foi-se embora. muito estranho... acabamos as maçãs e quando o rafael levantou a tampa do caixote do lixo, soltou um "meu deus!" (ou... "ai jesus!")... estava cheio de embalagens de comprimidos vazias... o rafael ainda tentou procurar a mulher mas não a encontrou... fomos até à farmácia, para saber se sabiam de alguém que tenha comprado muitos comprimidos e explicamos o que aconteceu. uma das farmacêuticas desconfiou quem pudesse ser. bastou ver as embalagens e confirmar as suas dúvidas. chamaram a polícia e mais não sabemos. tivemos de partir para o nosso destino. que situação estranha...
em compiègne, ficamos em casa do guillaume, da sandra e da romane de 1 aninho e pouco. éramos para ficar uma noite, mas depois de ver o sítio onde íamos dormir - um apartamento por baixo do apartamento deles, com tudo: cozinha, sala, quarto e casa de banho - decidimos ficar duas noites, assim ficávamos a jantar com eles e no dia a seguir iríamos ver o que compiègne tinha
para nos mostrar. mais uma vez, encontramos pessoas simpáticas, com quem sabe bem ficar na conversa! a pequena tratava-nos por tata e tonton e sempre que nos via, mostrava um grande sorriso. no dia a seguir, levaram-nos a passear pela cidade que pouco tinha para visitar... o castelo estava fechado. estava a decorrer uma feira de vinhos e queijos e claro, estava uma barraquinha de vinhos portugueses! o jantar foi muito divertido, como estávamos todos muito cansados, riamo-nos por tudo e por nada, a tal bebedeira do sono...
despedimo-nos da família e terminamos com uma fotografia. estamos cada vez mais perto da bélgica! quando olho para o mapa (podem vê-lo
aqui, no lado direito) custa-me acreditar que já fizemos este caminho todo... é uma sensação muito estranha! e digo baixinho, "consegui!". há dias mais difíceis que outros, mas quando chegamos ao destino, esquecemos as dores no rabo, as subidas que apareceram e ficamos contentes pela prova superada! o meu ritmo é bem diferente do ritmo do rafael... pedalo mais devagar e às vezes perco-o de vista. se tento pedalar com mais força, fico de rastos e não aproveito nada da viagem, por isso, continuo ao meu ritmo e vou cantarolando nas descidas.
saímos de compiègne e fomos conhecer mais uma casa... ficamos em saint-quentin em casa de um americano que mora com a namorada francesa. um homem doido por viagens e bicicletas. ainda vimos a bicicleta que está a montar para a próxima possível viagem. só passamos uma noite, num colchão óptimo, num quarto com cozinha e casa de banho, que alugam a estudantes. de saint-quentin, nada vimos... ficamos em casa na conversa mas eu pouco tempo fiquei no convívio... estava tão cansada que os meus olhos fechavam sozinhos... tive de subir para o quarto e dormir a sesta. de manhã, tomamos o pequeno-almoço juntos e partimos, para valencienne, mesmo pertinho da bélgica! estamos em casa do primo do rafael, o Pedro, onde temos o frigorífico cheio de coisas boas para nós! vamos ficar cá uns dias, tempo de nos despedir de frança e para acabar com tudo o que há no frigorífico! agora vou beber um chá, antes de ir descansar...

30.5.09

férias em paris

os 2numundo continuaram sobre rodas mas umas rodas bem diferentes! foram 120 kms dentro de um comboio sem perder de vista as bicicletas. a batotice tinha de ser feita para pudermos chegar no dia 25 a paris! tudo isso porque queríamos ver o grupo deolinda a actuar! paris não estava no nosso trajecto. já tínhamos cá estado e por isso, queríamos conhecer outros sítios mas quando vimos que os deolinda lá estariam, não foi preciso pensar duas vezes e assim passou a ser uma prioridade na nossa viagem! não tínhamos casa para passar a noite, pois a grande amiga do rafael não estava, e era com ela que estávamos a contar... foi preciso telefonar para portugal para pedir socorro a um amigo nosso, ao ivo dos palmilha dentada, para entrar em contacto com o seu primo que vive na grande capital de frança.

entramos num grande jardim para descansar à sombra, pois o dia estava quente e apesar de termos vindo de comboio, ainda conseguimos fazer 22kms dentro da cidade... esperávamos pelo telefonema do ivo, quando chegam perto de nós uns amigos, mas que grandes amigos. ofereceram-nos sítio para dormir, assim como um jantar! era para ser apenas uma noite, mas nas noites seguintes, a amiga do rafael não conseguiu alojar-nos em sua casa, então tivemos de aceitar o convite de ficarmos o resto das noites em casa deles. kikas, elsa e tomás, uma família portuguesa, que trabalham como porteiros em paris. em cada prédio que são responsáveis, têm direito a um apartamento, e foi num desses apartamentos que passamos as noites. não estavamos à espera que fossem 5 dias fantásticos! 5 dias que não iremos esquecer nunca! era com grande prazer que íamos de manhã ter com eles para tomarmos o pequeno-almoço e ficarmos um pouco à conversa antes de sair para passear. a mesa estava sempre cheia, com medo que nos faltasse qualquer coisa. a porta abria-se todos os dias com um grande sorriso! uma família com um coração imenso, sempre prontos a ajudar, preocupados se conseguiamos acordar ou se seria preciso passarem lá por casa para nos acordarem. prontos para nos oferecem coisas que poderíamos vir a precisar para a viagem... como se pode agradecer a uma família assim? como dizer obrigada por aqueles dias, pela companhia, pelas conversas, pela simpatia? foi difícil sair de paris, deixando para trás pessoas que nos trataram tão bem, e com quem sabia bem ficar à conversa mas são essas pessoas que não esqueceremos nunca, assim como o augusto, um homem do norte, amigo da família, que fala com orgulho da sua terra, viana do castelo e do seu fogo de artifício. foi bom voltar a paris, muito bom! via o rafael a pedalar com um grande sorriso, mesmo cansado da cidade, não conseguiu esconder a alegria que sentia por lá estar novamente. estes dias, senti-os como umas pequenas férias dentro da nossa viagem. aproveitamos para ver algumas exposições que tropeçamos no caminho. fomos visitar os grandes aquários onde tínhamos tubarões a passar por cima das
nossas cabeças.

entramos na exposição de sempé e goscinny sobre a obra le petit nicolas, no centre pompidou, vimos as exposições de kandinsky e de calder e a exposição elles - sobre as obras de mulheres artistas - altura em que eu e o rafael nos perdemos um do outro e ficamos cada um num sítio à espera mais de uma hora!!! quem pudesse ver o meu interior, assistia à exposição nervosa de tanya ruivo! passeamos nos jardins do palays-royal, onde se encontrava uma retrospectiva de artistas sobre os 20 anos da queda do muro de berlim, e terminamos as idas às exposições vendo os trabalhos do fotógrafo david lachapelle, de quem me tornei fã! claro que fomos ver a torre eiffel e passeamos pelos campos elísios, claro que entramos numa livraria, sem termos o direito de comprar livros pelos quais nos estávamos a babar (pois viajar de bicicleta não nos permite esses luxos pesados). claro que andamos kms a pé e sempre em passo rápido... ainda não entramos no ritmo de turistas viajantes, a caminhar em passo lento e calmo... e claro que chegamos ao fim do dia todos rotos!
dia 26 de maio, sentamo-nos numa sala de espectáculos para finalmente ver os deolinda! bilhetes na mão e lá entramos nós na pequena sala onde sentíamos a presença de muitos portugueses! devo confessar para quem não sabe, que adoro esse grupo! foi como amor à primeira vista. quando os vi no centro cultural vila flor, fiquei rendida! voltei a vê-los em beja, quando estive lá a trabalhar e era a rapariga que chateava as pessoas para irem pedir para pôr os deolinda a tocar na galeria desassossego. fico contente de os ter visto no seu primeiro concerto em paris, e o concerto foi espectacular! eles estão grandes e vão longe, muito longe! a ana bacalhau faz o que quer com a voz e como é bom ouvi-la! gostei de ver os seus novos movimentos, bastantes contemporâneos! e quem sabe bem ouvir também, é o zé pedro leitão e os irmãos pedro da silva martins e josé luís martins. não conseguia disfarça a minha alegria e era difícil ficar quieta na cadeira. era tudo tão bonito que fazia arrepiar e crescia um nó na garganta... que mistura de sentimentos! vê-los ali, fora de portugal, a mostrar as suas músicas para o povo francês, fez com que me sentisse orgulhosa da nossa música, da nossa música com qualidade, e os deolinda é música de qualidade! e essa qualidade sentiu-se quando o público pedia mais músicas, sem os deixarem ir embora! foi arrepiante! todos em pé, a bater palmas, a chama-los! os instrumentos fizeram-se ouvir de novo e tanto portugueses como franceses continuaram em pé, a dançar e a cantar! até eu cantei com a minha bela voz em estilo desafinando!
fim do concerto e não saímos da sala. estavam lá dois amigos do rafael a trabalhar, o fred rompante e o sérgio milhano. não podíamos deixar passar essa noite sem uma fotografia com os deolinda, e claro, com os técnicos, que mais ninguém tem!

o resto da noite foi passada num restaurante com os irmãos - pedro da silva martins e josé luís martins - e com amigos deles. comemos tanto tanto, que foi difícil levantar-me para tirar o rabo da cadeira! as pessoas queixavam-se que a comida não estava boa... olhei para o rafael, ao mesmo tempo que ele olhou para mim, e o pensamento foi o mesmo... estava óptimo!
foram assim os dias em paris... muitos kms a passear, visitar exposições, ver um bom concerto e estarmos com pessoas com um enorme coração que não conseguimos arranjar palavras para agradecer!

24.5.09

os dias a percorrer o rio loire

apenas ficamos um dia em casa do arno... tivemos pouco tempo com ele, pois deixou-nos sozinhos em sua casa, para ir ao treino de hóquei. ficamos em casa, sem vontade de sair para conhecer o pouco ou o nada - como o arno diz - roche-sur-yon tem para mostrar. preferimos ficar em casa rodeados de banda desenhada, objectos antigos a decorar a casa, posters de cartoons... mesmo no pouco tempo de conversa, achamos o arno muito simpático e acolhedor! fez tudo para nos sentirmos bem em sua casa!
acordamos com chuva mas depressa o céu ficou limpo para a nossa partida. novo destino seria nantes, em casa do françois.

mais uma casa que conhecemos! qual filme psyco... entramos numa casa antiga, casa que não deve ter sofrido obras, desde que sua mãe saiu. algumas unhas cortadas no chão, davam o ar da sua graça. tigelas escondidas nas prateleiras ainda sujas, com resto de comida já seca. segundo andar, a desarrumação permanecia. uma casa bastante particular esta. uma mesa com uma pistola, e lá ele garantiu que não era nenhum psicopata, que era apenas um passatempo que tinha - tiro ao alvo - ok, fiquei mais descansada, mas o rafael verificou se no jardim, tinha bocados de relva levantado. um jardim bastante selvagem, bem escondido da vista dos vizinhos, mas o relva estava intacta, sem sinal de corpos enterrados. no seu quarto, mostrou-nos o seu orgulho, uma enorme tela onde passa a vida a ver filmes. uma tela que ocupa a parede toda!
passear em nantes ao domingo é um pouco triste... ver todas as lojas fechadas e com pouca movimentação, não dá muita vida a cidade.


vale a pena visitar nantes, nem que seja apenas para ver as galerias e as construções dos machines de l'île. é impressionante! ver o tão famoso elefante a pouco metros, acreditem que é uma grande emoção! 12 metros de altura, 8 metros de largura e 50 toneladas! o elefante passeia-se pelos cais do loire onde transporta 45 pessoas. não entrei, nem vi o interior do elefante, preferi vê-lo com os pés no chão e ver toda aquele máquina em movimento!
a exposição dividia-se em vários espaços. primeiro entravamos numa sala, onde tínhamos à vista várias máquinas do próximo projecto. em cada uma delas, tinha uma rapariga que falava um pouco da máquina e podíamos vê-la em movimento. tínhamos o barco tempestade, o caranguejo, a lula, uma raia... máquinas que estarão dentro de um gigante carrossel de 28 metros de altura e 20 metros de diâmetro, pronto em 2010. um verdadeiro mundo imaginário! a exposição não serve apenas para ver essas máquinas, mas sim, para também termos o prazer de manipula-las- e sim, tivemos esse prazer! num peixe onde precisavam de 4 pessoas, em que duas delas, teriam de pedalar. fomos escolhidos para pedalar... nem no nosso dia de folga nos livramos dos pedais! adorei a experiência! até recebemos uma salva de palmas quando anunciaram que tinhamos vindo de portugal de bicicleta... na sala ao lado, tínhamos uma grande maqueta de uma árvore gigante (l'arbre aux héron) que ficará pronta em 2012 com 28 metros de altura e 48 metros de diâmetro. as pessoas vão poder caminhar durante um 1km em cima da árvore. tivemos a oportunidade - no fim da visita - de nos passearmos num dos troncos gigantes que está a vista para criar curiosidade! noutra sala, temos um vídeo a passar com os engenheiros a falar das obras e do bem que é para a cidade em haver coisas novas a acontecer. assim chamam os turistas, assim a cidade cresce! durante a semana, quem for à exposição, tem o privilégio de assistir à construção das máquinas. não tivemos esse privilégio pois fomos a um domingo, e domingo ninguém trabalha...




no fim da visita à exposição, continuamos a passear em nantes mas já com ideia de voltar para casa. uma café chamou-nos a atenção e tivemos de entrar! como soube bem parar num sítio agradável com um piano onde qualquer pessoa se pode sentar e tocar um pouco. tomamos um café ao som do piano, tocado tão delicadamente por um rapaz, que agradecemos quando esse se foi embora. o café chama-se le lieu unique, e vale a pena entrar para nos passearmos um pouco, pois tem uma parte com venda de livros, outra com coisinhas à venda e outra com as mesas.

fim do descanso no le lieu unique, e voltamos para casa. ia chegar mais um hóspede a casa,um italiano que iria ficar um mês em nantes para aprender a falar francês. jantamos os quatro e foi muito agradável. chegava a hora e fomos dormir, sem sentirmos nenhuma faca no pescoço...
saimos cedo de casa e fomos em direcção a savennières. estavamos tão cansados... tinha vontade de fechar os olhos, mesmo estando a pedalar. queria muito beber um café e então estacionamos as bicicletas e entramos num café para acordar, para fazer desaparecer o sono. conversa puxa consersa - as bicicletas são sempre motivo de conversa - e contaram que tinham feito uma viagem a portugal de mota e que adoraram. o senhor devia ter perto de 60 anos e cheio de energia e boa disposição! resultou a pequena paragem. falamos, rimo-nos e tiramos fotografias a uma fotografia que tinham tirado em portugal, que estava a decorar o café! partimos bem dispostos desta vez!
chegamos a savennières e não tinhamos o contacto do casal onde iriamos ficar, e não tinhamos internet... não sabiamos o que fazer... entramos num café para perguntar onde podiamos encontrar internet naquela aldeia pequenina, quando entra um rapaz que diz com um sorriso simpático que era na sua casa que iríamos ficar! que sorte que tivemos! o sebastien e a julie, com os seu dois filhos, acolheram-nos de braços abertos! entramos em casa e cheirava tão bem!!! o jantar estava pronto, assim como um delicioso bolo de chocolate!!! tenho pena de não colocar uma fotografia desta linda familia, mas não quero colocar fotografias das crianças... mas acreditem que é uma linda familia e um espirito muito bonito! a conversa obrigou-nos a deitar tarde e claro está, foi dificil acordar...
mesmo cansados, conseguimos chegar até saumur. uma cidade pequena mas muito interessante, com um lindo castelo. ficamos em casa do alain, e mais uma vez, gostamos! chegamos já um pouco tarde, e como estavamos cansados, não fomos visitar a cidade. ficamos na conversa e na brincadeira com uma menina de 5 anos que é como se fosse sua filha e a ver o orgulho que tem nela! é bonito de ver a sua relação! no fim do jantar e no fim de comermos a deliciosa tarte que ele confecionou, o alain propôs-nos, uma sessão de spa e sauna!!! tudo em sua casa! que maravilha! vesti o biquini e fomos de roupão e toalha na mão para o jardim. que tristeza a minha quando ele abre o jacuzi e vemos que não tinha água... ele ficou atrapalhado sem perceber o porquê... não tivemos direito a spa e então fomos fazer duas sessões de sauna!!! e assim passamos uma noite bem diferente.
cedo despertamos e deixamos as bicicletas em casa para conhecer um pouco a cidade. iriamos passear apenas da parte da manhã pois à tarde partiriamos para tours. o castelo é bonito mas não conseguimos entrar nele, pois ainda se encontra em obras, faz já 4 anos. uma parte do castelo caiu devido a um aluimento de terra. é simpatico saumur com as suas casas com os telhados pretos e chaminés cor de tijolo. voltamos para casa para buscar as bicicletas e despedirmo-nos de quem tão bem nos acolheu!
percorrer o loire em bicicleta, começa a cansar... é bonito, é certo, mas não tão bonito como o nosso douro! as vantagens aqui, é que o caminho é plano e quando chegamos a uma aldeia ou pequena cidade, é dificil ficar indiferente à sua beleza! mas quando não encontramos casas, o caminho é monótono... sempre igual... ai... é dificil chegar ao destino!
a meio do caminho descobrimos o castelo onde o conto d'a bela adormecida foi escrito e foi inspirado. bem gostava de ter entrado, mas de graça não foi possível e já era um pouco tarde para ver com calma o castelo... continuamos o caminho com muita pena, pois era muito bonito e soubemos que uma parte do castelo, ainda era habitado!
desta vez, quem nos acolheu foi a veronique, uma senhora com os seus 60 e qualquer coisa, de idade. ficamos duas noites para pudermos descansar e para poder conhecer tours. aproveitamos para visitar museus e passear pelas pequenas ruas e cafés, e houve um em particular que nos agradou. entramos no la serpent volant, para saborear o ambiente! 3 guitarras tocavam na entrada, criando um bom ambiente e assim o café ficou mais saboroso!

de tours para bloir e tortura do caminho... o rio loire; ora ao nosso lado esquerdo, ora ao nosso lado direito, os campos, ora verdes ora castenhos... o caminho, ora em alcatrão, ora em terra batida, e a chuva veio dar o ar da sua graça... os kms custavam a passar...
ficamos em casa do misha, onde também estavam a dormir duas brasileiras e um brasileiro. a casa era grande, então havia espaço para todos! descobrimos uma grande familia de portugueses que viviam nas traseiras da casa. sem qualquer tipo de problemas, o rafael fez-nos de convidados! fomos até la e ficamos na conversa em lingua portuguesa, onde por vezes saia palavras em francês!... voltamos a casa e a lingua portuguese continava a reinar. jantamos, conversamos, voltamos à casa portuguesa para um café, voltamos para casa para uma nova conversa, agora em inglês e fomos dormir...
a caminho de orléans! decidimos passar duas noites... temos os dias contados e temos de chegar dia 25 a paris, isso porque dia 26 vamos assistir ao concerto do grupo deolinda, que ambos gostamos muito. ficando dois dias aqui, obriga-nos a fazer uma pequena batotice... serão poucos kms... e é por uma boa causa! ver um grupo português em paris, não é todos os dias. perdoados?
pensava que iria gostar mais desta cidade. deu para relembrar que foi nesta cidade que jeanne d'arc esteve e fez história, e agora pudemos encontrar muitas estátuas dela. aproveitamos para sair no sábado à noite com a fred, a rapariga que nos acolheu e que nos mostrou um pouco a cidade. passamos momentos agradáveis em sua casa e com a sua vizinha que nos veio visitar!
e assim adormecemos...

21.5.09

nem tudo o que os meus olhos vêem, é bonito...


as viagens tornam as pessoas sexy! um bronze formidável, uns pés delicados, um corpo perfumado, uns cabelos sedosos, umas pernas sem pêlos, um buço perfeito e umas sobrancelhas bem desenhadas!!!

hum... que bom

pedaços de mim